суббота, 02 октября 2010
23:21

Список работ

все записи пользователя в сообществе Togats BP
Т.А.П.П.
Готовые:

Додзинси.
Смотреть список

Скрипты/переводы игр.

Смотреть список
Три скрипта игры Гунджи/Акира, Кирио/Акира, Арбитро/Ину

Сабы.

Смотреть список

Работы в процессе.
Смотреть список.

@темы: Сабы, Скрипты, Додзи, Административное

URL
22:42

Баннеры

все записи пользователя в сообществе Togats BP
Т.А.П.П.
Наши баннеры










Баннеры наших друзей




.




@темы: Административное

URL
21:45

Вакансии

все записи пользователя в сообществе Togats BP
Т.А.П.П.
○ Переводчики
С любого языка. Хорошее знание иностранного и русского языков обязательно.
прим. в некоторых случаях, команда не сможет предоставить вам сканы/тексты/информацию на том или ином языке, поэтому будьте готовы к тому, что вам может быть придется самим искать подходящий материал для переводов.

○ Эдиторы
Знание русского языка. Владение фотошопом/другой программой пригодной для подобной деятельности.

○ Клинеры
Хорошее владение фотошопом/иной программой пригодной для качественной чистки сканов.

○ Беты
Отличное знание русского языка. Владение иностранным языком не обязательно, но желательно.

○ Программисты
Команда располагает скриптами и даже переводами игр компании Nitro+CHiRAL. Нам нужна ваша помощь в создании патча.

Повтор необходимых действий для вступления в наши ряды:
Желающим присоеденица:

Все вакансии открыты, люди нам нужны все и всегда. Писать на U-mail.

@темы: Административное

URL
21:16

Правила Корпорации Тогатс БП

все записи пользователя в сообществе Togats BP
Т.А.П.П.
Наш проект занимается переводами любых вещей по играм Nitro+CHiRAL на русский язык, будь то додзи, фанфикшек, скрипты, сами игры или субтитры к аниме.
Рады приветствовать вас на нашем сообществе.


1. Благодарить. Благодарности много не бывает и она никогда не бывает запоздалой. Мы стараемся безвозмездно, для вас и для себя, и нам бы хотелось знать, что кому-то это тоже приятно. Похвалите работников и они будут стараться еще больше. Это не сложно, оставить комментарий, а нам он приятен как щенкам, которых почесали за ушком. (Не деньги же с вас требуют =\ )
2. Не заливать наши переводы на другие источники/хосты/сайты. Не размещать в других местах. Не копипастить. Как архивы, так и тексты. Если вы хотите поделиться с кем-нибудь прочитанным - поделитесь ссылкой на наше сообщество.
3. Не вырезать авторство. Свои работы мы узнаем везде. Они не идеальны, вам такая слава не нужна. Если вы считаете, что мы не распознаем в том или ином "копипасте" свои работы, то вы ошибаетесь - автор всегда узнает свой труд по стилю/ошибкам/специфичным приметам.
4. Нарушение пунктов 1, 2 и 3 приведет к нежелательным для вас последствиям.
5. На соо можно обсуждать переводы, их неточности, поправлять, высказывать пожелания, но не стоит быть "в каждой бочке затычкой".
6. В сообществе запрещена реклама. Баннерообмен возможен.

Желающим присоеденица:
1. Очень желательно иметь хоть какой-нибудь опыт по должности в которой вы хотите себя видеть у нас. Обучение занимает много сил и времени.
2. Напишите нам в u-mail для беседы.
3. Если у вас есть какие-нибудь ваши работы - надеюсь вы нам их предоставите.
4. В случае вашей пропажи из жизни проекта на месяц, без объяснения причин, вы покидаете проект. Не нужно боятся, даже если вы просто ленитесь, все можно обговорить.
5. Нет, мы не злые, не тираны и не диктаторы. Мы будем с вами дружить и понимать. Но дружба не будет мешать делам, а дела дружбе.


Главный по переводам:  AkiraIn
Главный по технике:  Infernal Hunting dog
Общий контроль осуществляет великая  semirage

@темы: Административное

URL